"La Fabrique" est une adaptation fidèle, en français, par Francis Cabrel, du titre "Millwork" du chanteur folk américain, James Taylor. Dans cette version, il n'est plus question du travail dans les industries textiles du Massachussets, liées à la présence de l'eau dans cet état du nord-est des Etats-Unis, dans lequel James Taylor a vécu. Grand fan de cet auteur-compositeur-interprète, Francis Cabrel, décrit les conditions de travail d'une ouvrière dans une fabrique. Même si son labeur quotidien n'est, en soit, pas très dur, il est répétitif et peu passionnant. La vie de l'ouvrière, dont le corps fait un avec sa machine, est réglée par la sirène de l'usine.
© Le Hall de la chanson
Auteur : James Taylor, Francis Cabrel, Susy Glespen
Compositeur : James Taylor
Interprète : Francis Cabrel
Durée : 3'40

Editeur : EMI Song France
Producteur : Chandelles/CBS
Référence du disque : CDCBS 88652
Date d'enregistrement : 1984